الكتاب : مناهج المستشرقين الألمان في ترجمات القرآن الكريم في ضوء نظريات الترجمة الحديثة
المؤلف : محمود محمد حجاج رشيدي
التصنيف : الاستشراق
اللغة : عربي
الحجم : 278.5 كيلو بايت
اعلان
يتناول الباحث محمود محمد حجاج رشيدي في الكتاب هذا موضوع ترجمة القرآن إلى لغات مختلفة، ويناقش هذه المسألة بشكل معمق، ويوضح لنا أهميتها وخطرها في نفس الوقت، فالترجمة هى وسيلة التواصل الحضاري، والتحريف في تلك الترجمة وارد. ويسلط المؤلف الضوء على ترجمة القرآن للغة الألمانية ومنهج المستشرقين في الترجمة باللغة الألمانية، ويتتطرق عن نظريات الترجمة الحديثة إذ إن عملية ترجمة القرآن الكريم Holy Qur’an إلى اللغات الأوروبية ومن بينها الألمانية قد
