الكتاب : تفسير التوراة باللغة العربية تاريخ ترجمات أسفار اليهود المقدسة ودوافعها
المؤلف : سعديا بن جاؤون بن يوسف الفيومى
التصنيف : مقارنة أديان
اللغة : عربي
الحجم : 1.8 ميجا بايت
اعلان
التوراة هو أول كتاب في الكتاب المقدس وهو نص مركزي لليهودية. التوراة هو أول كتاب في الكتاب المقدس وهو نص مركزي لليهودية. يمكن تفسير محتوى هذا الكتاب بطرق مختلفة ، ولكن إحدى طرق تفسيره هي من خلال اللغة العربية. هذا يعني أن هناك ترجمات متعددة لهذا النص ، من العبرية إلى العربية. تناقش هذه الورقة كيفية ترجمة التوراة إلى اللغة العربية ، وما هي بعض خصائصها ، وكيف أثرت هذه الترجمات على الثقافة اليهودية بشكل عام.
